-
معرفی کتاب :صنایع دستی کهن ایران
سهشنبه 28 اردیبهشت 1395 23:31
صنایع دستی کهن ایران. اثر هانس ای. وولف. ترجمۀ سیروس ابراهیمزاده. انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی. 1372. 407 صفحه. نویسندۀ کتاب، هانس وولفِ آلمانی، سالیانِ دراز در خدمت هنرها و صنایع سنتیِ ایران در این سرزمین بهسر برد و از پایهگذارانِ مؤسساتِ آموزشیِ مختلف، ازجمله هنرستان صنعتی شیراز بود. این کتاب حاصلِ سالها سفر و...
-
برای همیشه
یکشنبه 26 اردیبهشت 1395 21:57
برای همیشه داستان کوتاه پروانه فخامزاده در هفدهسالگی پدرم را برای همیشه از دست دادم. خبر شهادتش را که آوردند دنیا برسرم خراب شد. چرا مادر اشک نریخت و شیون نکرد؟ اشک ریختم یکریز، و مقابل قاب عکسِ نویی، که عکسِ قدیمیِ او در آن بود، جوان و خوشگل، نشستم و از او برای نیامدنش گله کردم، چرا تنهایم گذاشته بود؟ همهی این...
-
سرگذشت یک واژه
یکشنبه 26 اردیبهشت 1395 21:53
واژۀ بالگرد، معادل واژۀ بیگانۀ هلیکوپتر ( helicopter )، در سال 1377، در فرهنگستان زبان و ادب فارسی به تصویب رسید. در سالهای 400 ق. م. کودکانِ چینی با اسبابِ پرندهای با بالهای چرخان، از جنس بامبو، بازی میکردند. قرنها بعد در سال 1480 ، لئوناردو داوینچی طرحی کشید برای ماشینی پرنده و عمودپرواز، که میتوان آنرا پیچِ...
-
آینهایم یا چراغ؟!
یکشنبه 26 اردیبهشت 1395 21:50
"ادبیات؛ کودک دیروز، کودک امروز" آینهایم یا چراغ نوشتهی صوفیا محمودی و پروانه فخامزاده شورای کتاب کودک 1393 ادبیات ، تاریخ احساسات و عواطفِ انسانی است؛ ادبیات، الگوساز و فرهنگسازِ ملتها و تعالیدهندهی جوامع است؛ ادبیات آینهی روحِ زندگی، و چراغِ راهِ زندگیست؛ و ادبیات، گاه، صدای زندگیست؛ ... صدای...
-
خاطرات و کابوسهای یک جامهدار از زندگی و قتل میرزاتقیخان فراهانی
یکشنبه 26 اردیبهشت 1395 21:27
بهبهانهی اجرای نمایش خاطرات و کابوسهای یک جامهدار از زندگی و قتل میرزاتقیخان فراهانی نویسنده، طراح و کارگردان: علی رفیعی نمایشی با رنگ، نور، صحنهآرایی و محتوایی آبدار همانگونه که در دستبرگِ نمایش نوشته است: "تئاتر ویترین تاریخ نیست". البته بیننده نیز، همواره، قصد دیدنِ تاریخ را در نمایش ندارد. یا...
-
فصل هفتمِ کتاب هفت قُلزُم
یکشنبه 26 اردیبهشت 1395 21:22
Rückert, Friedrich (1874). Grammatik, Poetik und Rhetorik der Perser. Nach dem siebenten Bande des Heft Kólzum. Neu Herausgeben Von W. Pertsch. XVI+ 414. این کتاب چاپ دومِ ترجمۀ آلمانیِ فصل هفتمِ کتاب هفت قُلزُم (در لغت و دستور فارسی)، اثر قاضیالدین ابوالمظفر معزالدّین قبولمحمد حیدرخانِ تاجی است، که در سال 1230 قمری...
-
درباره خاستگاهِ هندوایرانیان
شنبه 25 اردیبهشت 1395 16:16
درباره خاستگاهِ هندوایرانیان کوزمینا ترجمه پروانه فخام زاده مقالهی لمبرگ- کارلوفسکی( 89 – 63 :43 CA ) (Lamberg-Karlovsky ) جنبهی مهمی از مسئلهی اقوامِ هندواروپایی( منشأ هندوایرانیِ آنان ) را مطرح میکند و با نظریهای که خاستگاهِ آنان را استپهای اوراسیا میداند، به مخالفت میپردازد. من اتهامِ او را مبنی براینکه...