درِ بسته
ژانپل سارتر
برگردان زهرا جعفری
72 صفحه
کتاب درِ بسته (Huis clos) اثر نویسندۀ فرانسوی قرن بیستم، ژانپل سارتر، بهتازگی در انتشارات هفتپیکر به چاپ رسیده است. این نمایشنامه برای نخستینبار از زبان فرانسه ترجمه شده است.
مفاهیم و روابط مطرحشده در این کتاب قابل بررسی از دیدگاه نظریۀ تحلیل رفتار متقابل (اریک برن) و در قالب بازیهای روانشناختی رفتار انسانی است.
هرکس برای خود هدفی دارد، مگرنه؟ من پول و عشق را مسخره میکردم. میخواستم انسان باشم، انسانی محکم و استوار. همهی زندگیم را در این قمار گذاشتم. آیا ممکن است انسان ترسو باشد وقتیکه خطرناکترین راهها را انتخاب کرده است؟ آیا میشود تنها از روی یککارِ فرد در مورد زندگیاش قضاوت و داوری کرد؟
کتاب سید ضیاءالدین طباطبایی رماننویس
سرگذشت پُرتسعید
به کوشش جعفرشجاع کیهانی
163 صفحه
امسال (1395) در انتشارات هفتپیکر به چاپ رسیده است.
سرگذشت پرتسعید، مقارن سفر سید ضیاء به اروپا در اوایل سال 1329ق/ 1290ش نوشته شد و آن وقتی بود که سید از محل تحصیل خود، پاریس، بازمیگشت. او پس از چندی اقامت در استانبول به مصر آمد و در بندر پُرتسعید به مدت بیست روز توقف کرد. تأثرات ناشی از مظالم ایتالیاییها در طرابلس غرب (لیبی) سبب تألیف داستان به قلم او شد. سید ضیاء در سرگذشت پرتسعید، ضمن تقبیح جنگ، مخالفت خود را با دُوَل استعمارگر اروپایی بیان کرده است. چنانکه پیشتر در سرمقالههای شرق و برق عقایدش را منعکس میکرد. حاصل پیروزی جنگی که استعمارگران به راه انداخته بودند، کشتار مردم عادیِ کوچه و بازار از هر دستی و از هر دین و آیینی بود.